دیگو، به تازگی به عنوان بهترین بازیکن جوان اروپا انتخاب شده است و در 20 سالگی در مسیر قهرمانی اتلتیکو مادرید در لالیگا قرار دارد. اما شخصیت تکانشی و پرخاشگر او باعث می‌شود باشگاه که از افراط‌هایش خسته شده، آلکس، یک استاد روانشناسی منزوی و تنها را برای بهبود رفتار او استخدام کند. این دو چاره‌ای جز یادگیری درک متقابل نخواهند داشت و ...

خواهر مارینا، یک راهبه بسیار غیرمتعارف، در تابستان 1994 به ال پارال، مدرسه شبانه روزی پسران که تهدید می شود به زودی تعطیل می شود، فرستاده می شود. با اینکه بچه ها با انواع شوخی ها از مارینا استقبال می کنند، اما کم کم به خانواده‌ای تبدیل می‌شوند که هرگز نداشتند و ....